修課相關考察活動
首爾光州文化景觀及史蹟考察團
首爾光州文化景觀及史蹟考察團
Our Programme is organizing a 6-Day Korea Cultural Exchange Tour (首爾、光州) on 17-22 May 2024, which will be led by Prof. PENG Peng. During the tour, students will be offered the opportunities to explore the cultural development in Korea through visiting various renowned cultural & historical sites in Seoul & Gwangju, including the Asia Culture Complex, the Street of Art in Gwangju, 5.18 Liberty Park, Seoul Arts Center, National Museum of Korea in Seoul, etc., as well as getting the chance to have academic exchange with local cultural practitioners so as to gain more insights & reflection on the cultural development in Hong Kong.
日期：2024年5月17日 - 2024年5月22日
地點：Seoul and Gwangju, Korea
日本古都雙城記
日本古都雙城記
Our Programme is organizing a 6-Day Japan Cultural Exchange Tour with the focus of “日本古都雙城記 Japan-Tale of Ancient Capital” on 7-12 May 2023, which will be led by Prof. Pedith Chan. During the tour, students will be offered the opportunities to explore the ancient side of Japan through visiting various historical & archaeological sites, public museums, cultural performances/ workshops in Nara, Uji & Kyoto, including Ishibutai Ancient Tomb, Byodoin, Nijo Castle, Sanjusangendo, Maiko Performance etc., as well as getting the chance to have academic exchange with local cultural practitioners so as to gain more insights & reflection on the antiquities & heritage management, and cultural development in Hong Kong.
日期：2023年5月7日 - 2023年5月12日
地點：奈良 ‧ 宇治 ‧ 京都
CUMT2010 音樂、文化及外展
CUMT2010 音樂、文化及外展
▾ 查閱更多
銅鑼灣社區中心
日期：2022年9月30日
鍾明恩教授帶領CUMT2010 音樂、文化及外展 的同學參與了有關粵劇的實地考察, 這次實地考察旨在讓學生認識作為聯合國教科文認可的非物質文化遺產，粵劇如何透過外展在社區中傳承及推廣。學生欣賞了集合武術、粵曲及話劇的節目《周瑜都督撐》，演後更與演員、製作人、藝術行政人員及導演等交流，藉此學習當中的策展及管理，例如節目策劃、市場推廣、舞台管理、觀眾拓展及教育等。
日期：2022年9月30日
鍾明恩教授帶領CUMT2010 音樂、文化及外展 的同學參與了有關粵劇的實地考察, 這次實地考察旨在讓學生認識作為聯合國教科文認可的非物質文化遺產，粵劇如何透過外展在社區中傳承及推廣。學生欣賞了集合武術、粵曲及話劇的節目《周瑜都督撐》，演後更與演員、製作人、藝術行政人員及導演等交流，藉此學習當中的策展及管理，例如節目策劃、市場推廣、舞台管理、觀眾拓展及教育等。
<藝。歷史> 歐洲文化及藝術交流團
<藝。歷史> 歐洲文化及藝術交流團
Our Programme is organizing a Europe Cultural Exchange Tour with the focus on Art & History on 9-19 May 2020, which will be led by Prof. Pedith Chan. During the tour, students will be offered the opportunities to broadening their professional and cultural horizons as they will be offering chances to apply the knowledge gained in CUMT courses to situations outside Hong Kong, and enhancing their professionalism in the management of cultural institutions and heritage preservation through direct study of how this is done in Berlin and Prague.
Designed thematically, the itinerary includes visiting world-class museums, theatres and heritage sites in Berlin and Prague, such as Jewish Museum (Berlin), Topography or Terror (Berlin), The Pergamon Museum (Berlin), The House of World Culture (Berlin), National Library (Prague), Museum of Decorative Arts (Prague), Castle Vysehrad (Prague), Mucha Museum (Prague), Prague Castle (Prague), etc. During the tour, students will also be provided with opportunities to interact with experts from famous cultural and heritage establishments in Berlin and Prague so as to stimulate new ways of thinking about art, culture and heritage, which will be of significant benefit to students of Cultural Management.
日期：2020年5月9日 - 2020年5月19日
地點：德國柏林及捷克布拉格
<當代藝術建設>文化交流團
<當代藝術建設>文化交流團
Our Programme is organizing a 3-Day Cultural Exchange Tour with the focus of “當代藝術建設” on 22-24 May 2019 to Mainland China, which will be led by Prof. Isaac Leung. During the tour, students will be offered the opportunities to explore the news arts & cultural establishments in China in recent years through visiting various art fields, cultural sites & museums in Shenzhen & Guangzhou, including OCAT Shenzhen (OCAT深圳館), Hua Art Museum (華•美術館), Design Society (設計互聯), Vitamin Creative Space (維他命藝術空間), Red Tory (紅專廠), 2 Plus Museum (深圳當代藝術與城市規劃館), etc., as well as getting the chance to have academic exchange with local cultural practitioners so as to gain more insights & reflection on the cultural development in Hong Kong.
中國廣州及深圳
日期：2019年5月22日 - 2019年5月24日
體驗日本文化藝術之魅力
體驗日本文化藝術之魅力
日本東京及橫濱
日期：2019年5月12日 - 2019年5月18日
城市與山林中的藝術
城市與山林中的藝術
此次考察主題為「探討日本藝術祭及文化產業的發展」，透過深入了解日本鄉郊的藝術祭及東京的博物館，反思香港文化藝術的發展。日本全國現時約有十個大型的雙年展或三年展。歐美的雙年展，旨在透過展出現代藝術發展創意城市，因此選址均集中於大城市，其中包括威尼斯。有別於歐美，日本針對社會的需要發展出獨有的藝術祭，選址集中於人口老化、交通不便、人口稀少的鄉村或小島，其中如新潟縣的越後妻有大地藝術祭及瀨戶內海的瀨戶內藝術祭最為著名。日本藝術祭透過現展出當代藝術品提升鄉郊地區的文化氣息，帶動經濟和人口流動以及振興日漸老化的農村。三年一度的越後妻有大地藝術祭始於2000年，以農田為展場，透過藝術作品，拉近人與自然的距離，藉著社區的介入，「建立一個新的令社區持續更新的模式去傳遞投入自然的理想」。自創辦以來，越後妻有大地藝術祭的概念在亞洲帶來顯著的影響，如台灣的蕭壠國際當代藝術節、中國的碧山計劃等。近年香港政府提倡公共及社區藝術發展，藝術推廣辦事署亦藉著參與2018越後妻有大地藝術祭向日本取經。另外，是次考察亦會參觀東京著名的公立和私人博物館，透過比較藝術祭和典型的藝術機構，反思藝術文化如何服務不同的群體和回應社會的需要。
日期：2018年7月30日 - 2018年8月5日
地點：日本新潟縣及東京
CUMT2004 Chinese Material Culture
CUMT2004 Chinese Material Culture
▾ 查閱更多
Warehouse in the Art Museum
日期：2019年10月31日
The galleries devoted to the Bronze Age Chinese art at the Art Museum, CUHK, hold one of the most prestigious collections in Hong Kong. Directed by Prof. Peng Peng, students had an in-depth object study of early Chinese bronzes (mostly ritual vessels and weapons). Through careful observation and effective analysis, students were deeply engaged in Chinese art connoisseurship and curatorial practices.
日期：2019年10月31日
The galleries devoted to the Bronze Age Chinese art at the Art Museum, CUHK, hold one of the most prestigious collections in Hong Kong. Directed by Prof. Peng Peng, students had an in-depth object study of early Chinese bronzes (mostly ritual vessels and weapons). Through careful observation and effective analysis, students were deeply engaged in Chinese art connoisseurship and curatorial practices.
Hong Kong Museum of History
日期：2019年10月17日
Guided by Prof. Peng Peng, students had a pleasant and fruitful museum tour and intellectual exploration, based on which they all finished satisfactory individual research (Term Paper and Label Writing). With knowledge gained from the lectures, students had a valuable chance to further investigate and appreciate Chinese material culture from the prehistory to the modern era.
日期：2019年10月17日
Guided by Prof. Peng Peng, students had a pleasant and fruitful museum tour and intellectual exploration, based on which they all finished satisfactory individual research (Term Paper and Label Writing). With knowledge gained from the lectures, students had a valuable chance to further investigate and appreciate Chinese material culture from the prehistory to the modern era.
CUMT3003 New Media Arts Management
CUMT3003 New Media Arts Management
▾ 查閱更多
Microwave International New Media Arts Festival
Field works in Microwave International New Media Arts Festival - To meet the artists and onsite set up assistance.
Field works in Microwave International New Media Arts Festival - To meet the artists and onsite set up assistance.
CUMT3009 Interpreting Chinese Antiquities
CUMT3009 Interpreting Chinese Antiquities
▾ 查閱更多
Warehouse in the Art Museum, CUHK
日期：2019年10月30日
Guided by Prof. Peng Peng, students had a selective examination of representative ancient Chinese ritual bronzes in the warehouse of CUHK Art Museum. Via this systematic and multi-pronged training, they learnt how to conduct visual observation, analytic analysis, label writing, comprehensive object study, as well as various curatorial tasks. Based on two or multiple chosen artworks, students passionately discussed the significances and implications of what they had discovered. All students have finally finished a critical analysis of their target bronzes in comparative perspectives. Some of these academic works, honestly speaking, are potentially publishable.
日期：2019年10月30日
Guided by Prof. Peng Peng, students had a selective examination of representative ancient Chinese ritual bronzes in the warehouse of CUHK Art Museum. Via this systematic and multi-pronged training, they learnt how to conduct visual observation, analytic analysis, label writing, comprehensive object study, as well as various curatorial tasks. Based on two or multiple chosen artworks, students passionately discussed the significances and implications of what they had discovered. All students have finally finished a critical analysis of their target bronzes in comparative perspectives. Some of these academic works, honestly speaking, are potentially publishable.
Hong Kong Museum of History
日期：2019年11月6日
Arranged in the opening day of the special exhibition, “Glistening Treasures in the Dust – Ancient Artefacts of Afghanistan,” this fieldwork to the Hong Kong Museum of History aimed to bring worldwide visions and comparative perspectives to students. Through reading rare goldware, bronze sculptures, and other artefacts from the National Museum of Afghanistan, students could have a deep appreciation of cultural diversity, transregional exchange, and integration of global civilisations. From these cherished relics that have escaped the clutches of the Taliban terrorists, students were able to appreciate the significance of heritage conservation, management, as well as transnational cultural collaboration. Another purpose of this trip was to visit the permanent gallery (Hong Kong Story), for students to gain a more comprehensive and heartfelt understanding of the “Pearl of the Orient,” especially the ups and downs of this beautiful and strong city.
日期：2019年11月6日
Arranged in the opening day of the special exhibition, “Glistening Treasures in the Dust – Ancient Artefacts of Afghanistan,” this fieldwork to the Hong Kong Museum of History aimed to bring worldwide visions and comparative perspectives to students. Through reading rare goldware, bronze sculptures, and other artefacts from the National Museum of Afghanistan, students could have a deep appreciation of cultural diversity, transregional exchange, and integration of global civilisations. From these cherished relics that have escaped the clutches of the Taliban terrorists, students were able to appreciate the significance of heritage conservation, management, as well as transnational cultural collaboration. Another purpose of this trip was to visit the permanent gallery (Hong Kong Story), for students to gain a more comprehensive and heartfelt understanding of the “Pearl of the Orient,” especially the ups and downs of this beautiful and strong city.
CUMT4003 Culture-led City Development
CUMT4003 Culture-led City Development
▾ 查閱更多
HKACT! Act 9 WYSIWYG Solo Exhibition by Jeffrey Shaw
日期：2019年1月23日
Osage Gallery presents Prof. Jeffrey Shaw’s first solo exhibition in Hong Kong. During the field trip, Prof. Shaw gave a tour to our students concerning his fifty years of practice. It provides a rare opportunity for our students to experience an overview and insight into the core technical, aesthetic and conceptual themes that have preoccupied Prof. Shaw's creative research. These include public participation and interaction, expanded cinema and immersive visualization, the aesthetics of navigable representations and emergent narrative, new media and computational techniques and virtual and augmented reality. The tour also inspires our students concerning how new media is adopted in preserving and presenting local heritage.
日期：2019年1月23日
Osage Gallery presents Prof. Jeffrey Shaw’s first solo exhibition in Hong Kong. During the field trip, Prof. Shaw gave a tour to our students concerning his fifty years of practice. It provides a rare opportunity for our students to experience an overview and insight into the core technical, aesthetic and conceptual themes that have preoccupied Prof. Shaw's creative research. These include public participation and interaction, expanded cinema and immersive visualization, the aesthetics of navigable representations and emergent narrative, new media and computational techniques and virtual and augmented reality. The tour also inspires our students concerning how new media is adopted in preserving and presenting local heritage.
CUMT4007 Museum Studies
CUMT4007 Museum Studies
▾ 查閱更多
Art Museum CUHK
日期：2019年10月22日
A field trip to the Art Museum CUHK was arranged. We visited the conservation lab, storeroom, photo studio, and educational lab at the museum. Besides, we also visited a new exhibition which gives us an exceptional example of open-display.
日期：2019年10月22日
A field trip to the Art Museum CUHK was arranged. We visited the conservation lab, storeroom, photo studio, and educational lab at the museum. Besides, we also visited a new exhibition which gives us an exceptional example of open-display.
體驗韓國文化藝術之魅力
體驗韓國文化藝術之魅力
南韓首爾及光州
日期：2017年12月13日 - 2017年12月18日
During the tour, students were offered the opportunities to explore the cultural development in Korea through visiting various renowned cultural & historical sites in Seoul & Gwangju, including the Asia Culture Complex, the Street of Art in Gwangju, 5.18 Liberty Park, Seoul Arts Center, National Museum of Korea in Seoul, etc., as well as getting the chance to have academic exchange with local cultural practitioners so as to gain more insights & reflection on the cultural development in Hong Kong.
探索傳統與前衛
探索傳統與前衛
南韓首爾及光州
日期：2016年12月16日 - 2016年12月21日
During the tour, students were offered the opportunities to explore the cultural development in Korea through visiting various renowned cultural & historical sites in Seoul & Gwangju, including the Asia Culture Complex, the Street of Art in Gwangju, 5.18 Liberty Park, National Museum of Korea in Seoul, etc., as well as getting the chance to have academic exchange with local cultural practitioners so as to gain more insights & reflection on the cultural development in Hong Kong.
北京文化藝術交流團
北京文化藝術交流團
北京
日期：2016年5月14日 - 2016年5月20日
The exchange tour included lectures and workshops organized by the Beijing Central Conservatory of Music (北京中央音樂學院), meeting & exchange with the students / members from the National Academy of Chinese Theatre Arts (中國戲曲學院), National Centre for the Performing Arts (國家大劇院) and Beijing LDTX (北京雷動天下現代舞團), as well as a 1-day local tour in Beijing City for various historical & cultural spots.
Exchange tour with the National Taiwan University of the Arts
Exchange tour with the National Taiwan University of the Arts
台北
日期：2015年5月20日 - 2015年5月23日
The exchange tour will include lectures and workshops organized by the National Taiwan University of the Arts, meeting & exchange with the Taiwan students, as well as a 1-day local tour in Taipei for various historical & cultural spots.