唐教授特别指出他在准备讲课时,获得了许多同事的协助。唐教授说: “我知道香港基督教青年会在 1936 年 6 月举办了一场公开演唱会,演唱了《义勇军进行曲》,但我直到现在才找到详细资料。”中国语言及文学系樊善标教授是香港文学专家,他提供了一些可能的资料线索,然后是文化及宗教研究系(文宗系)研究生胡文曦女士跟进,找到了《香港工商日报》当时的报导。 “还有其他的同事也提供了帮助。比如文宗系的李铁成博士为录像的制作提供了一个很好的分镜头脚本。资讯科技服务处和视听制作部同事的技术知识,给我留下了深刻的印象。他们非常专业,效率非常高。”
唐教授还说:“在新掌握的史料中看到一个跟中大有关的故事,真让人兴奋。” 在1936年6月的香港演唱会上,当时香港大学的中文教授马鉴慷慨陈词,号召全体华人齐声歌唱。马鉴是马临的父亲,而马临后来成为一位杰出的生物化学家,并在 1978 年至 1987 年间担任中大第二任校长。唐教授说:“这个故事太令人感慨了。历史研究往往会带来这样令人惊喜的发现。”他也很兴幸自己出席了 2022 年 10 月国庆日在中大校园举行的升旗仪式。“这个经历给我很深的触动,因为我非常了解这首歌的历史,那天的感觉就像是第一次听到这首歌。”唐教授回忆道。 “希望我的讲课能帮助修读 UGCP1002 的同学更深入了解这首歌,并能明白为什么它在 1930 年代不仅在国内,而且在国际上会产生深远影响,同时传播得如此之快。”
大学通识教育办公室主任李行德教授说:“我们相信,只有放在中国近代历史的背景下,我们才能更充分地认识香港的宪制基础。这个关于国歌的诞生的讲座, 让我们看到20世纪中国一些极具影响力的运动,更深刻地了解音乐与视觉艺术之间千丝万缕的联系,并领悟在那个大时代下,艺术家的人生轨迹怎样互相交织,孕育出这首强而有力的歌曲。我们非常高兴唐教授给同学准备了这场有意义的讲座。”
唐教授的讲座计划于 2023 年 2 月 13 日上载到UGCP1002的网上学习平台。