Georges Florovsky was the most influential Orthodox theologian and historian of the twentieth century. He was also a leading ecumenist and is regarded as one of the founding spirits of the World Council of Churches. And yet today, forty years after his death, he has been all but forgotten in Protestant and Roman Catholic circles. In this lecture, I will attempt to show the continuing importance of the neo-patristic synthesis of George Florovsky for Christians in Hong Kong today. Florovsky himself distained the idea theological “relevance” and preferred to speak of the “breaks and links” (or “breaches and bonds”) in the tradition of the Church. But, I argue that by grounding himself in the teachings of the church fathers and mothers he offers a unique and irreplaceable approach to Christian thinking in our post-Christian world.
 

Speaker
The Rev. Prof. Philip L. Wickeri
Advisor to the Archbishop on Theological and Historical Studies
Hong Kong Sheng Kung Hui (Anglican)

Co-organizers:
Divinity School of Chung Chi College, CUHK
Centre for Christian Studies, CUHK

講者
麥雅端小姐, Chocolate Rain創作總監
麥雅端 (Prudence Mak)，生於香港，畢業於本地藝術系，Chocolate Rain創作總監。2008 年獲香港青年設計才俊大獎獎學金到倫敦中央聖馬丁設計學院修讀碩士課程，並於2012年榮列香港十大傑出青年。2004年至2016年擔任香港設計師協會執委成員。

香港中文大學中國文化研究所將於一月舉辦「兔年揮春迎新歲，即席揮毫贈知音--書寫揮春活動」。導師陳冠男博士及一眾學員，即席揮毫，贈送吉祥揮春給中大師生。出席者亦可自行書寫，一同迎春接福！活動費用全免，並備有簡單賀年食品，先到先得，誠邀各位參加。

本講座將探討近代日本畫的成立，以及實地的考察改變中國形象的具體過程。如横山大觀與文人畫、岸田劉生與宋元畫、前田青邨與雲崗石窟、小林古徑與女史箴圖、加山又造與北宋山水、横山操與水墨畫、平山郁夫與敦煌等，近代日本畫家所接觸及夢想中的中國畫，並討論日本畫家對“中國”很多複雜的憧憬。

講者
塚本麿充（東京大學東洋文化研究所教授）
東京大學東洋文化研究所教授、博士(文学、東北大學)。曾任大和文華館學藝部、東京國立博物館研究員。研究興趣為中國繪畫史、及中國文物流傳地域的文化史。獲得2012 年第 24 回國華賞，2016 年出版專書《北宋繪畫史之成立》一書，獲 2018 年三島海雲學術獎。

黃哲倫教授與兩位英文系教授討論《軟實力》的靈感來源以及詮釋。黃教授受經典音樂劇《國王與我》啟發，《軟實力》就如同從中國角度出發的《國王與我》。黃教授又把自身經歷寫進劇本。他於2015無故受襲，《軟實力》正是講述一位到美國公幹的中國商人，因種族歧視而遇襲，繼而産生幻覺，假想中國人以音樂劇浮誇的態度幻想美國，正如美國人以浮誇的態度看其他國家。

黃哲倫教授是著名的劇作家和作詞人。他是哥倫比亞大學藝術學院的教授，曾獲得東尼獎、三屆奧比獎、格林美獎和入圍三屆普立茲戲劇獎。他的舞台作品包括話劇《蝴蝶君》、《中式英語》、《黃面孔》、《金童》、《鐵軌之舞》和《FOB》，以及百老匯音樂劇《阿依達》、《花鼓戲》和迪士尼的《泰山》。

貴州遵義播州楊氏土司，是該時期地方土司家族的代表，留下了豐富的文化遺存，土司墓地，即是其中的一個重要部分。其中高坪土司墓地的一座五室墓，出土了豐富精美的金銀玉器，是對土司制度及其文化探討的重要素材。

講者
周必素 女士（貴州省文物考古研究所所長）
Ms. Zhou Bisu (Director of Guizhou Institute of Archaeology)
周必素，1969年11月出生於貴州省遵義市。1991年畢業於四川大學歷史系考古專業。先後就職於遵義市楊粲墓博物館、遵義市文化局、貴州省非物質文化遺產保護中心。2012年4月至今任貴州省文物考古研究所所長、研究館員，中國考古學會理事、中國考古學會宋元明清考古專業委員會和邊疆考古專業委員會副主任委員。主要從事宋元明考古、土司考古及研究工作，參與和主持過的田野項目有遵義海龍囤遺址、新蒲土司墓地、高坪土司墓地、雷水堰土司墓地、皇墳嘴土司墓地發掘等。其中遵義新蒲播州楊氏土司墓地發掘分別榮獲2014年全國「六大」、「十大」考古新發現獎，中國西南土司遺存的調查和發掘入選2015年上海世界考古論壇評出的世界「十大」考古新發現獎，貴州遵義播州楊氏土司遺存（海龍屯遺址、新蒲土司墓地、楊輝墓及墓祠遺址）發掘榮獲2016年「中國田野考古獎一等獎」，貴州遵義海龍屯城址及播州楊氏土司墓群入選「中國百年百大考古發現」。「貴州遵義市新蒲播州楊氏土司墓地考古發掘與研究」獲批國家社科基金重大招標課題。有《播州楊氏土司遺存的發現與研究》和《牧司一方—播州楊氏土司墓葬管窺》等學術論文和專著發表。

主辦：中國考古藝術研究計劃 

博士後研究員受聘期將由2023年８月開始，為期兩年。計劃支援研究人員早期事業發展。研究員將參與一項主要的研究項目，並會參加人文學科研究所的活動，融入中大文學院的學術生活。

申請資格及福利

• 申請人必須在受聘時獲得博士學位，但獲得博士學位不得超過三年。
• 研究員將不會獲續聘，亦不能同時擔任其他研究員或學術職位。
• 薪酬將視乎申請者的資歷和經驗而加，極具競爭力。
• 研究員還可獲研究資助參與學術會議和其他學術活動。

如何申請

• 申請人應提交求職信、履歷、不超過 1,000 字的研究陳述、25 頁的寫作樣本以及 3位推薦人名單。
• 申請人可透過香港中文大學人力資源網站遞交申請。
• 申請截止日期為 2023 年 2 月 19 日。

關於人文學科研究所

人文學科研究所是文學院轄下一所獨立研究機構，旨在提升人文研究的水平。研究所將在促進交流與合作方面發揮關鍵作用，尤其會專注於與具潛力的夥伴發展協作研究項目，並拓展新的研究方向。

The forum aims to provide a platform for scholars in the field of Chinese translation history to present papers and exchange views on the role of translation in knowledge production in modern China. We will explore new research methods and approaches, discuss historical cases, share research experiences, and explore collaboration possibilities in an open and vibrant academic atmosphere.

No registration is required. 
VooV meeting ID: 499-5913-1706

文物館大使為大家娓娓道來展覽內容，帶你看精彩展品！在文物館入口處領取及貼上導賞貼紙，駐場大使會主動向你介紹展覽。快來參觀現時展覽「總相宜」及 「山川巨構」吧！

主持：陳冠男
嘉賓：黃孝逵、區大為、馮永基、熊海、熊輝、邱榮豐 (按筆劃次序排列)

聯合主辦：康樂及文化事務署、香港中文大學
聯合籌劃：油街實現、香港中文大學文物館

*地下活動室只提供一樓座談會的即時轉播。
*不設劃位︰
- 一樓展覽廳共設40個座位
- 地下活動室共設30個座位

*是次座談會亦設網上同步直播，直播連結如下︰
https://www.facebook.com/oioilstreetartspace

*每份報名表格只可預留1個座位，進場前請出示報名確認電郵。
*請注意現場參與安排將視乎疫情發展調整，詳情請留意油街實現及文物館網站/社交平台的最新消息。

防疫措施：
進場前須佩戴口罩及接受體溫檢查，並須掃安心出行。